Est-il nécéssaire de compenser la longueur si l'on désire des revers ?

Non, cela n'est pas nécéssaire. Vous pouvez choisir votre longueur habituelle. 

La longueur choisie lors de votre commande est la longueur d'entrejambe. Elle représente la distance en centimètres entre l'entrejambe et le bas du pantalon fini. 

Ainsi, quelque soit la finition, cette mesure ne change pas.